terms of use

1. Technical information
Users of this site acknowledge having the skills necessary to access and use this site and have verified that the configuration does not contain any viruses and is in perfect fonctionnement.L User acknowledges having been informed that this site is accessible 24 hours 7 days 24 and 7, with the exception of force majeure, difficulties related to the structure of communication networks or difficulties techniques.Pour maintenance reasons, the Sands of Olonne may interrupt the site and will endeavor to forewarn utilisateurs.En accordance with the provisions of the Act of 6 January 1978 relating to computers, files and liberties, the automatic processing of personal data carried and From this website has been declared to the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), Statement No. 1,263,419 (NS-48). Les Sables d'Olonne will make every effort to provide users with information and / or tools available and reliable, but can not be held responsible for errors, lack of availability of information and / or the presence of viruses on its site.

2. Confidentialité - Protection des données personnelles

Les données à caractère personnel collectées via le site Internet sont destinées à la SPL Destination Les Sables d'Olonne et traitées dans la plus stricte confidentialité. Conformément au règlement général sur la protection des données et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de portabilité, d’effacement de vos données personnelles.

Si vous souhaitez exercer ce droit, veuillez nous contacter à l'adresse suivante :
Société Publique Locale Destination Les Sables d’Olonne
1, promenade du Maréchal Joffre
BP 20146
85100 Les Sables d'Olonne
ou
webmaster@otls.fr.

En savoir plus sur notre politique de protection des données personnelles.

3. Property, Copyright
The general structure, as well as software, texts, images animated or not is knowledge, and all other elements of the site are the exclusive property of the sands of Olonne. Any total or partial reproduction of this website by any means whatsoever without the express permission of the sands of Olonne is prohibited and constitutes an infringement sanctioned by articles L.335-2 et seq Property intellectuelle.Il The same databases contained on the website, which are protected by the provisions of the Code of Intellectual Property transposing the European Directive of 11 March 1996 on the legal protection of databases, including the Sands and d'Olonne is producteur.Tout user or visitor to the website can not establish a hyperlink to this website without the express consent of Les Sables d'Olonne.

Photo credits: Yves P-E. Pageau, S. Bourcier, J. Boulissière; Digital Vendee; M. Lebleux; H. Marcou, J. Archambaud, J. Piveteau, J. Vapillon / DPPI Pool, O. Penard, J. Auvinet; C. Favreau, Francis Leroy; Gendron; Grolleau; Beltrami Tourist Office of Les Sables d'Olonne; Tourist d'Olonne sur Mer; Hall of Sables d'Olonne, Tourist Office of Chateau d'Olonne; Tourist Office of Olonne sur Mer; Vairé City Hall, City Council of the Ile d'Olonne; Municipality of Sainte Foy, Town of Château d'Olonne; Mairie d'Olonne sur Mer, N. Gendrot; C. Delecrin; L. Lucas, M. Bonnet; providers Township of Sables d'Olonne, SNCF / CAV; vendeeglobe.org; Tusco, CIOB.

Technical realization:
AYaline - Lnet
Concord Business Center
34, boulevard Chasseigne
86000 Poitiers